神译局是36氪旗下编译团队，重视科技、商业、职场、日子等范畴，要点介绍国外的新技术、新观念、新风向。
编者按：世界非政府安排“全球碳方案”4日发布陈述数据显现， 2019年，全球化石燃料运用以及工业活动发生的二氧化碳排放量到达约368亿吨，创下前史新高。人类出产活动离不开二氧化碳，但二氧化碳浓度再添加，未来几代人都将受温室效应的影响。现在有个好消息，一种新的细菌可以吸收空气中的废气作为食物。本文来自fastcompany，原文作者阿黛尔·彼得斯（Adele Peters），原文标题“Scientists just engineered bacteria to eat CO2”
参加研讨的专家指出，现在的气候和动力方针太弱，还不足以改动全球排放总量继续不断的添加的趋势。
尽管现在，生物技术公司在出产从胰岛素到生物燃料的一切产品时，都要喂饲大肠杆菌糖。最新进展是，一种新的细菌可以吸收空气中的废气作为食物。
生物技术产业中常用的细菌很快就会以二氧化碳而不是糖为食，从而将气候污染转化为碳中性生物燃料乃至食物。在长达十年的研讨中，以色列魏茨曼科学研讨所的科学家初次规划出一种能耗费二氧化碳的大肠杆菌。
[Source Image: Drypsiak/iStock]
大肠杆菌，因引起食物中毒的菌株而广为人知，现已用于制作胰岛素等药物。发生人类胰岛素的基因被添加到细菌中，然后细菌将药物泵入细胞内。可是该进程一般要跟着细菌的成长，而要给细菌喂食糖。研讨人员运用基因工程和实验室中的“辅佐进化”对细菌进行了调整，使其可以吃掉二氧化碳。
这个里程碑意味着，运用世界上最重要的温室气体出产更多产品变得更简单。大肠杆菌在出产中相对简单运用。魏茨曼科学研讨所的研讨员，关于该基因的新论文的榜首作者Shmuel Gleizer说：“生物技术产业现已十分十分长于操作大肠杆菌的基因组，以便加以优化，把它作为出产渠道。”这项研讨现已宣布在“细胞”杂志上。
[Source Image: Drypsiak/iStock]
一些草创公司渐渐的开始运用微生物将二氧化碳转化为产品;比如说，上一年11月推出的空气蛋白(Air Protein)运用二氧化碳制作代替肉类所需的蛋白质。但这些新公司运用的微生物是专有的。格雷泽说:“他们运用的微生物比大肠杆菌更难改造，因而，与大肠杆菌的比较，这些微生物经过捕获二氧化碳出产的产品品种十分有限。”
这项研讨还标明，其他的异养生物，也便是不能自己出产食物的生物，也可以终究靠改动来耗费二氧化碳。这或许包含酵母，酵母也常用于生物技术制作业。
格雷泽说，假如出产的悉数进程运用可再生动力，“那么咱们基本上就会发生负排放的二氧化碳。”假如细菌制作喷气燃料有些产品或许是碳中性的——例如，假如细菌制作喷气燃料，运用它的飞机仍然会排放温室气体，但不会超越开始用来出产燃料的二氧化碳。二氧化碳或许来自于直接的空气捕获。
在清晰这样的一个进程是否可行之前，还需要几个进程。当现在的细菌菌株以二氧化碳为食时，它的成长速度比吃糖时要慢得多;研讨人员以为未来的细菌成长速度会更快。大肠杆菌还需要进一步改进，才干出产出特定的产品。而生物技术工厂的出产设备也或许不得不改动。“优化这样的一个进程还有很长的路要走，”Gleizer说。
