周里金因为不想当汉奸装病在家，海镇长来看他，告诉他说再不去就让侯三补他的缺，周里金终究舍弃不下多年来的位置，不顾瞎娘的阻拦回到已变成日本人维持会的镇公所。
留在镇上探听消息的喜儿带回了坏消息，一是鬼子在镇子上烧杀抢掠，，逼所有人办良民证，连海镇长都成了鬼子的走狗，二是文六顺被杀，文家被鬼子占了。幺娘无法接受大管家被杀的噩耗，晕了过去。
夏荷被关在文家，受尽了鬼子的折磨，见到得意忘形的海镇长，忍不住痛骂出声。雷少贤从海镇长口中得知双花寨匪首杨春兰竟然是夏荷的亲姐姐。
春兰带领双花寨众人到处破坏鬼子的设施，还杀了不少鬼子，小野大怒，令雷少贤三天之内说服夏荷，让她给杨春兰写招降信，夏荷断然拒绝。
海定远和师座得知了罗龙镇的近况，考虑到罗龙镇重要的地理位置，二人都明白鬼子的目标是要打开中国腹地。海定远请求立刻调回支援，可师座却说上头早已拟好了一个计划，只是这个计划需要借用海定远的生命……
与此同时，共产党也意识到事态的紧急，将冉天放派回了罗龙镇，带领游击队与鬼子展开了周旋。
双花寨，众人正商量该如何救出夏荷，一个小丫鬟忽然来报说幺娘为了给伤员们找药下山了，众人担心幺娘的安危，焦急不已。
幺娘下山买了药正要回寨子，却被鬼子拦下，紧急关头海镇长出现把幺娘保了下来，并把她带回了维持会。
情敌姐妹第34集剧情介绍小野接受雷少贤的建议，将夏荷转移到海家关押，看起来是为了让雷少贤更好的劝说夏荷，实际却是想借此引杨春兰下山救人。周里金不忍见夏荷受尽折磨，劝她为了报命写招降书，被夏荷骂走。
海镇长越来越享受汉奸身份带来的好处，还拜托雷少贤在日本人面前替他多美言几句，而周里金偏偏这时候跳出来向海镇长进言，希望他能保下杨夏荷一条小命，还抬出了海定远当幌子。
海镇长想到养子的不孝就气不打一处来，将周里金骂走了。不过骂归骂，周里金的话还是起了作用，寻思了一圈，海镇长还是叫下人以后稍微照顾点夏荷，不想话刚吩咐下去，海镇长就看见了报纸上刊登的海定远死讯，震惊万分。
双花寨，春兰等人得知海定远的死讯难过不已，因为担心夏荷会为此做出什么傻事，春兰加快了行动的脚步，带领双花寨一众人潜入周里金家，并从其口中探听出了夏荷和幺娘被关押的地方。
海公馆，备受打击的海镇长来找幺娘，希望能从她身上得到一些安慰，原来海镇长曾经喜欢过幺娘，可却被文太公阻拦，更曾被乱棍打出文家，由此丧失了生育能力，为此他发誓要拿下文家。
幺娘虽觉有对不住海镇长的地方，但无法原谅他做过那么多坏事，她希望海镇长能放过夏荷，可海镇长不答应。幺娘大骂海镇长，被海镇长关进牢里。
雷少贤意图奸污夏荷，夏荷夺枪将其打死，冲进来的团丁也一一被夏荷击毙。春兰赶到想救夏荷，不想夏荷一心想为海定远报仇，怎么也不肯走。姐妹二人与伪军和日军艰苦对战，关键时刻冉天放赶到，春兰的激将法终于说动了夏荷，三人一同杀出重围。
没抓到杨春兰不说，竟然连杨夏荷这个俘虏也被救走了，小野愤怒的一枪打死了雷少贤。小笠原为了平息小野的怒火，告知了海定远的死讯，得知自己的心腹大患已死，小野轻蔑的笑了。
